♫ Baby boy, don’t be impetuous. Flowing with the music, count the heartbeat. ♫
♫ Strong electric current’s igniting, who’s creating a ruckus in the night? ♫
♫ That mysterious smile of yours is a disturbing sign. ♫
♫ Please give me one more moment, transmitting electric power to your cells. ♫
♫ Too many love songs are all turned off. ♫
♫ Right now, let me electrify your heartbeat. ♫
♫ In a split second, love just explodes. ♫
♫ Your sincere confession, brings confusion to my eyes. ♫
♫ You’ve got me zapped by chemistry love, zapped, zapped. ♫
♫ Your electrifying smile has given me an out-of-body experience. ♫
♫ You’ve got me zapped by chemistry love, zapped, zapped. ♫
♫ Your sincere confession, brings confusion to my eyes. ♫
♫ You’ve got me zapped by chemistry love, zapped, zapped. ♫
♫ Your electrifying smile has given me an out-of-body experience. ♫
♫ You’ve got me zapped by chemistry love, zapped, zapped. ♫
♫ Unexpected love, just seize the moment and embrace now. ♫
♫ Unexpected love, igniting, spinning out of control. ♫
Episode 73
Just right now, an old bodyguard outside told me
That you just want open-heartedness.
Respect.
I know and I understand.
Maybe Chairman didn't do the right thing
But sometimes somethings
Somethings he didn't tell you because...
He really loves you.
This is also a form of
A form of
Different respect.
Right, different respect.
You're so hateful.
Only you are able to say things like that.
All that I'm saying is true.
As long as you are more open minded, then you will know that what I'm saying is true.
I know.
But...
I don't want any equity.
I just want my daughter
I just want her future to be safe and happy.
Moreover, I hope that I can spend the rest of my life with him.
I want all of them to be by my side.
I don't want any of this.
I just want a happy, warm family.
That's all I want.
I want a happy family.
I understand your heart.
I really do.
I know that you're only angry.
You just want to throw a little temper tantrum.
You want to keep your dignity.
Enough. Enough is enough.
You and Chairman are already so old and you guys can still be in love.
You really are lucky.
You must cherish it.
Mister, be careful.
Are you blind? Why are you driving so fast?
Mister, are you alright? You didn't get hit did you?
I'm fine. Thank you, young person.
No problem.
Are you looking at these houses? Do you want to buy one?
No.
Young person, do you live nearby?
Yeah, I live near here.
Then, can I ask you about someone?
Yeah, who?
Du Cheng-En, you forgot your bento again.
Thanks, I don't need it anymore. I can eat out.
It won't taste as good as mine.
You are Du Cheng-En.
Yeah.
What are you doing? - Don't speak.
Let me ask you.
When you were little, did you and your sister stay at Tao Yuan Orphanage?
How do you know?
Hey,
What are you doing? Why right do you have to tell me to not speak? Why are you looking for our Du Cheng-En?
Your Cheng-En? Who are you to him?
I am his mother-in-law.
The baby in my daughter's stomach is my grandchild and his child.
Never could imagine.
When you were little you always followed your sister.
A little boy that waddled.
Now you're going to be a father?
Do you have a problem?
No problem at all.
Very good.
You know that psychopath?
I don't know him.
Your luggage is all set?
Later, Ai-Jia will come and pick us up.
Ming-Yu, what's the situation? What did you mom say?
Daddy, mommy still hasn't picked up her phone.
Oh.
Dad, why don't I call Ai-Jia and ask her to go check?
Come in.
Chairman's wife,
Zhong-Qi told me to ask you, are you really not going to the hospital to see Chairman?
What are you doing?
This flower represents my apology and a part of my blessings.
Apology is because of my existence, I caused you to be unhappy.
Blessing is because you are the mother that Zhong-Qi loves most.
I hope you will be able to recover your smile.
Chairman's wife, you once told me
To be Zhong-Qi's wife, one must be able to match up to him in all aspects.
Being able to support and assist him in his job.
Then, you as Chairman's wife,
How can you not be by his side when he needs you most?
Are you teaching me a lesson right now?
At that time, when I heard your words I acted very cold towards Zhong-Qi.
Because I didn't want to drag his future down with me.
But I realized that the more I tried to run away from it, the more I was upset.
Just like you right now.
Zhen Ai-Jia! -Chairman's wife.
Please patiently listen to what I have to say.
If you like a person,
You must bravely face your feelings.
Or else, you will only ba able to stay here and cry.
A bell flower represents unchanging love.
If you want to find your smile again
Then go to Chairman and tell him that you miss him and love him.
You want to be with him forever.
Don't think that just because you said this
I will change my mind and let you be my daughter-in-law.
Zhong-Qi and I's future really need your blessing.
But besides us, the one that needs you more
is Chairman.
Cai-Jie once told me
Love is sometimes sacrifice.
Everything and even letting go.
But the most important thing is embracing
I really think that that phrase has a lot of reason.
This bell flower is what I truly want to give to you.
Mom, don't pout.
It's just a biopsy. I will be fine.
You will be fine. Then why did you give all your equity to Ming-Yu?
Stop trying to fool me. You're even smiling over there.
Granny, daddy is already having surgery. Why are you being angry at him?
That's right, Granny. Dad is smiling because he's making the atmosphere more lively. He's afraid that you will worry.
Who's worried about him?
Why worry? You're already old enough.
Mom, if you're not worried about me, I will be sad.
Still being so talkative.
Doctor Zhang.
Doctor Zhang, sorry to bother you.
Old Madam, don't be anxious.
Looks like everyone is relaxed. Good. I will see you guys later.
Thanks.
Alright, granny.
Be relaxed.
If you want to go be with your dad so, why aren't you going?
I do feel that way, but me going or not in't the point.
The point is how to make Mrs. Qin go.
Of course you going or not is the point.
Just like granny said, if you're part of the family, you not allowed to not go.
Think about it. I'm leaving first.
Mrs. Qin.
What are you doing here?
I'm here to take you to the hospital.
No need. Please go back.
To your husband, today
You are the most important person.
Because you are the person who with be with him for the rest of his life.
You're really not going?
What are you doing?
Today is the day of his life.
He will have surgery if his cancer cells are confirmed.
All in all, he could have the possibility of not being able to leave the hospital, do you know?
♫ How much my heart loves you, you don't know. ♫
♫ You don't have to worry that I will lose control. ♫
♫ Love is fragile but no one is willing to miss out on it. ♫
♫ Your electrifying smile has given me an out-of-body experience. ♫
♫ You’ve got me zapped by chemistry love, zapped, zapped. ♫
♫ Unexpected love. ♫
What are you doing? - Today is the day of his life.
He will have surgery if his cancer cells are confirmed.
All in all, he could have the possibility of not being able to leave the hospital, do you know?
What are you being persistent for?
Everyone tried to accommodate you. Is that not enough? Who wronged you?
No one wronged me.
All this time,
Everyone of you were careful of me.
Always thinking for me.
Taking a step back.
I know. I see it all.
I also thought about it.
If there was no Qi-Hong,
What else do I have to fight for?
If I lose him,
What else do I have to be afraid I will lose?
Then if you know, why won't you go to the hospital?
Because I'm afraid.
I'm afraid that what if
What if I arrive at the hospital
And I hear
I hear bad news
I really wouldn't know what to do.
I'm really afraid.
I'm afraid.
So, you rather hide here alone
You don't want to face it?
He's the person I love most.
We haven't been married for 30 years yet.
Our days together isn't enough.
I really have no way of accepting
What if.
What if he leaves me.
I really don't know what to do.
I'm afraid.
Have you ever thought of
When you're afraid, he's afraid, too.
But right now
He is vulnerable
And needs you the most, and you're not by his side.
No matter what happens,
Couples face it together.
That's true love.
You should understand that more than me.
Granny said, as long as you're part of the family
You must give your husband the spirit.
Especially since it's you.
His lifetime wife.
Please tell Granny that I won't be going in.
That's all for now.
Let's go in together.
What granny said. You forgot already?
Qi-Hong.
Mommy, how did you come with Brother Ya-Lun.
Qi-Hong, I brought your son here.
Ya-Lun, since you're here
Go speak to your dad.
Give him some spirit.
Mrs. Qin.
Call me Auntie in the future.
Thanks, Auntie.
Min-Hui.
It's probably just a small surgery.
I believe that you will be fine.
Dad.
You will be fine.
Reunion.
Our family is finally reunited.
Qi-Hong,
Being able to be reunited with your son
Shouldn't you thank Min-Hui?
Sorry.
I came late.
Not late. Not late at all.
Good thing you're here.
Or else I wouldn't know how to face the surgery.
Thanks.
Thank you for bringing my son here.
♫ Asking me to wait like a fool ♫
♫ How can I let this love go? ♫
♫ Can we go to see ♫
You will be fine.
Okay.
You will be fine.
♫ Dispersed the moment the wind blew ♫
♫ And that I took for love ♫
♫ The time stream doesn't flow backwards.The time that I should leave as I said. ♫
♫ I'm still guarding that blurred promise. ♫
♫ Your electrifying smile has given me an out-of-body experience. ♫
♫ You’ve got me zapped by chemistry love, zapped, zapped. ♫
♫ Unexpected love ♫
Jia you.
Stop for a second.
Son, can you call me one more time (dad)?
When you come out safely
I will call you.
Okay. Okay.
I will definitely come out healthy.
Let's go.
Central Operating Room
How is my husband?
The surgery was a success. Good thing it was found early. It's first stage cancer.
There's no vascular invasion or moved lymph nodes.
What is he saying? I don't understand. Explain to me.
Granny, the doctor is saying that dad's cancer cells won't transfer or spread.
The chance of recovering is very high.
The meaning is that he's fine and will get better?
Yeah. Mr. Qin is in the recovery room and he will be sent to the patients room later.
Make sure the incision doesn't come in contact with water.
Tomorrow morning, I will go see him.
Thank you.
Daddy is awake.
Awake.
He's awake.
Chairman, the doctor said
You will wake up after anesthesia and it will hurt.
Don't move.
Why are you smiling?
You're happy that we're all worried?
Mom,
I saw dad.
Huh?
He told me to go back
In the end, when I woke up, I saw you.
I think it was dad that let me
Come back to be yelled at by you.
Look at your dad. Speaking nonsense at a time like this.
Old Madam, it's because senior is still plays a ruthless role for several decades.
So, even the king of hell isn't willing to accept him.
Dad.
Chairman, congrats.
Grandpa, congrats.
Very good.
Ya-Lun,
I'm awake. What you promised me,
You must do it.
You are the only one in your dad's head.
Come here and sit.
Congrats, dad.
So touching. Ya-Lun called him dad.
Yeah, yeah.
Before this it was even more touching. You missed it.
Why?
Before the surgery, Ya-Lun already called him dad.
Why? I was the one who was looking forward to it most.
And the one who tried the hardest to make you reconcile with your family. But I always miss out on the best parts.
Last time when you called granny, I wasn't there. Then when you called dad, I wasn't there either.
Come here. Watch carefully.
Dad. Dad. Dad. Do you hear it clearly now?
Alright.
Where's Chairman's wife and Zhong-Qi?
Oh. Zhong-Qi took mom to your house to pack her bags. She's coming home.
That's great.
Dad! Is dad awake yet?
Dad.
You're awake. That's great.
Dad, mom has something to give to you.
Mom.
Qi-Hong, I'm giving you this bell flower.
I heard that this flower symbolizes unchanging love.
I promise you that I won't be angry at you or leave you.
But I have a condition.Don't ever lie or hide anything from me.
Min-Hui, I promise you.
In the future, I will obediently listen to you.
And take care of my body.
And fulfill the promise I told you when I married you.
Spending a lifetime with you.
Zhong-Qi, come and speak to your dad.
Dad, are you feeling okay?
Yeah.
Chairman's wife, you were looking for me?
Thank you for giving me the flower.
Thank you for your blessings.
No problem.
But this doesn't mean that you can be my daughter-in-law.
Thank you for giving me the flower.
Thank you for your blessings.
No problem.
But this doesn't mean that you can be my daughter-in-law.
What is your test for me?
Zhong-Qi passed my dad's obstacles. I will be able to pass yours.
Don't sound too optimistic.
I'm not nice like your dad.
Moreover, you don't know how to be a secretary at the company.
And your contract as a bodyguard is almost expired.
You're going to leave Run-Zhi real soon.
Once you accept another case
You will no longer be able to be with Zhong-Qi, right?
No matter if I will be able to be with Zhong-Qi,
As long as we are in love, we will be together forever.
No matter what you think,
The freshness of your relationship will disappear.
And it will be worth it.
I suspect, will you guys still be in love?
I believe that Zhong-Qi and me will be in love for a long time, unchanging love.
Then, I will see.
So it's the Chairman's wife who wants you to go back home?
Dad's just been discharged from the hospital. His body's a bit frail. Mum wants me to move back.
Even if I don't take care of him, I can also keep him company properly.
He's my Dad. How can I turn down such a request?
Living together with everyone one during this brief period, I've been very happy.
And also very blissful.
But, He Zhong-Qi,
the last time at the hospital, the Chairman's wife again spoke to Ai-Jia about some nonsensical matters.
So until now, she's still unwilling to accept Ai-Jia?
Oh, I know.
Actually, Ai-Jia's told me.
Cai-Jie, that's enough. Don't talk about this any more.
He Zhong-Qi,
within a short period,
- if you still can't settle your Mum., then I'll just... - Father-in-law,
this time when I go home, I actually want to take the initiative and go on the offensive.
- Take the initiative and go on the offensive? - Uh-huh!
Ai-Jia and I have already discussed this.
A perfect love relationship, even a perfect marriage,
needs the support of all the family members.
The last time we eloped, it was really because we had no other option.
Even more so, since it was Granny who pushed us out of the house.
Now, the situation is different. Even Ming-Yu is on our side.
I believe that I will certainly get Mum's blessings
and then give Ai-Jia perfect love.
Zhong-Qi, I believe you will surely accomplish this.
Let's go. I'll help you pack your luggage.
Although their love, from kindergarten progressing up to the doctoral level,
seems to have good prospects,
it's still full of challenges.
Hey.
Zhen Shi-Hao,
Zhong-Qi is about to go home. Shouldn't you also go home?
Don't sleep on our sofa any more, is that possible?
That's right. I should also be leaving.
The time's just right. Recently, I signed a contract with someone.
I'm gong to be someone's personal bodyguard.
Personal bodyguard?
Wow! What kind of great client is that?
He even requires you, this imposing instructor, Zhen Shi-Hao, to personally take up the job?
Because the unclear other party thinks highly of me.
He's offered a sky-high price. So, I, the heavenly king, personally offer to take up the job.
Papa Zhen, could it be a troublemaking gangster?
Then if you become his bodyguard like this, could you be in danger?
Don't worry.
The other party is extremely simple. He's an overseas Chinese who's returning to the country.
Concerning safety, there are also no issues.
Stealing, robbing, kidnapping, swindling, fornicating, looting, as well as murdering and carrying out arsons, I won't do those.
The rest are all okay. The mission will be accomplished.
Come...
Come over here.
Giving an example as an illustration,
I protected him so that he entered here a virgin. When he leaves, he's still a virgin.
I've accomplished it, right?
Young man, let me give you a salute.
The last virgin male of Taipei. To be able to endure for so long is really not simple. You deserve a salute.
Okay. You want to go back. Leave then.
Thank you, Father-in-Law. Father-in-law, I'll make a move first.
Wait a minute, let me remind you one more time.
If you go back this time and still can't settle things with your Mum, then I'll settle them with you instead.
Father-in-Law, don't worry. I will definitely get them settled.
What's the matter?
Surely you can't be just like Du Cai-Jie the last time
about to cry till your nose's like that of a pig?
You're so annoying.
I don't want to part from you
because
that makes me recall my childhood times.
My Mum went into the hospital and never left it again.
At that time, I waited every day at home for her.
In the end, she also left me and Dad.
I couldn't even say goodbye to her.
So how? You don't like the feeling of saying goodbye?
This is really troublesome because my responsibilities are getting increasingly bigger.
I'll often go overseas, go away on business trips.
Sometimes it's for ten days, eight days or a month.
At that time, won't you very, very sad then?
I can go together with you then. Anyway, you still need someone to protect you when you go overseas.
You're so clingy towards me?
I'm can't bear to part from you and yet, you laugh at me.
Hey,
I just like you sticking to me.
Besides, you must keep clinging on.
Hey, look over there.
The last time, I was over there comforting you. Do you remember?
You asked me to smile and also asked me to close my eyes.
Actually, at that time...
Er, I know!
At that time, you wanted to kiss me.
You knew I wanted to kiss you. No wonder you closed your eyes!
I did not! I figured that out later.
Yes you did! You knew I wanted to kiss you.
I did not.
Ai-Jia,
you must be happy, you must smile.
Promise me. Each time we part, you must see me off with a smile.
Okay. Then you must guarantee me the number of times we part in the future must keep decreasing.
Oh, keep decreasing. Okay. The best is if we stick together and never ever part.
So annoying!
Zhong-Qi, Ya-Lun and the rest are almost here. Quickly come outside and help me.
Okay, I'll send this mail first and then go outside.
- Quickly. - Okay.
Zhong-Qi, since you and Ming-Yu have already made your intentions clear,
- I will respect your decision. There's no need to hang this picture here any more. - Mum!
Mum!
Why are you so rude?
Why did you even stick on your Uncle Shi-Hao's faces here: 'Chop', 'Chop', 'Chop'.
No, Mum. I...aiya, how to explain it to you?
Okay.
Actually, those were the tests Uncle Shi-Hao gave me.
He said if I wanted to pursue Ai-Jia, I had to overcome all difficulties (overcome 5 barriers and behead 6 generals).
What?
You wanted to pursue Zhen Ai-Jia. He even made things hard for you?
Overcoming all difficulties? This...this...this...
Mum, don't be so angry.
Actually the processes are rather fun and interesting.
It's also because of those tests that Father-in-Law and I now both have
the revolutionary feeling that nothing cannot be done.
Come. Wei-Ni, come here.
- Little Wei-Ni! - Come, Wei-Ni.
- Come over here. - Ya-Lun, Cai-Jie.
- Granny. - Sit down, come.
- Sit down. - Come here.
- Sit down. - Come over here.
Look, it's not even the New Year's Eve. Yet we're sitting here having a reunion dinner.
What a cheerful atmosphere.
- Zhong-Qi, - Come, let's eat.
I'm returning this to you.
I can't have your equity shares.
Actually what I want is very simple.
My heart's already contented
if the whole family can get together.
There is also one most important thing.
I sincerely hope that from today on,
we can happily have dinner daily as one whole family.
Can I come to play at Grandpa's house every day?
You can.
Don't forget. This is also your home.
Everyone's so happy today. Then,
I'll open a bottle of red wine for everyone to drink together. How about that?
Er...okay. No problem. You open a bottle of red wine. All of us will drink it. Only you can't have it.
Okay. Just so long as everyone's happy.
Just so long as we're happy.
- I'll go and get it first then. - Okay.
- Qi-Hong, I'll give you a hand. - Okay.
Darling, what about this bottle?
Okay. Whatever you say is okay.
- Min-Hui. I want to thank you. - Huh?
Thank you for your tolerance towards me.
It's I who should thank you. It's you who have let me possess much more.
- Drink some wine. - Have some wine.
Exactly which one is she?
How are you sir? Is there anything I can help you with?
Excuse me, is Du Cai-Jie here today?
She's over there.
Thank you.
♫ As the dim moon encounters the wind, gaze at the lonesome, starry sky. ♫
♫ There's strong sense of autumn. Blushing, you momentarily lean towards me. ♫
♫ You don’t need to speak. I can understand it all. We can communicate through our eyes. ♫
♫ Say you love me, that you’d never have enough of me, just like eating a candy you’re addicted to. ♫
♫ Back and forth, I’m running around for you, just to buy the flowers you love. ♫
♫ Yet you criticize my love as being too superficial. ♫
♫ Day by day, I beg you, accept my sincere pursuit. ♫
♫ So I’m singing this song, praising you on a luminous night. ♫
♫ How my heart loves you, you don’t know. ♫
♫ You don’t have to worry that I’ll lose control. ♫
♫ Love may be fragile but no one’s willing to miss out on it. ♫
♫ I’m deeply afraid my heart will once again be empty.
♫ How my heart loves you, you don’t know. ♫
♫ Don’t use your probing eyes to question me. ♫
♫ Yearning is not an offense. Really, I don’t want to break free. ♫
♫ I’m eagerly waiting for happiness to descend. ♫